En anglais, le terme "cookie" signifie "galette", mais dans le domaine de la navigation sur le web, un "cookie" est tout à fait différent. Lorsque vous accédez à notre site web, le navigateur de votre appareil contient une petite quantité de texte appelée "cookie". Ce texte contient des informations variées sur votre navigation, vos habitudes, vos préférences, vos personnalisations de contenu, etc...
Il existe d'autres technologies qui fonctionnent de manière similaire et qui sont également utilisées pour recueillir des données sur votre activité de navigation. Nous appelons "cookies" ces technologies dans leur ensemble.
Les utilisations concrètes que nous faisons de ces technologies sont décrites dans le présent document.
Les cookies sont une partie essentielle du fonctionnement du site Web. L'objectif principal de nos cookies est d'améliorer votre expérience de navigation. Par exemple, pour enregistrer vos préférences (langue, pays, etc.) au cours de votre navigation et lors de vos futures visites. Les informations contenues dans les cookies nous permettent d'améliorer le site web, de l'adapter à vos intérêts en tant qu'utilisateur, d'accélérer les recherches que vous effectuez, etc.
Dans certains cas, si nous avons obtenu votre consentement préalable, nous pouvons utiliser des cookies pour d'autres usages, comme par exemple pour obtenir des informations qui nous permettent de diffuser une publicité basée sur l'analyse de vos habitudes de navigation.
Dans les cookies que nous utilisons, aucune information sensible d'identification personnelle n'est conservée, comme votre nom, votre adresse, votre mot de passe, etc.
Les informations contenues dans les cookies de notre site Web sont utilisées exclusivement par nous, à l'exception de celles identifiées plus loin comme "cookie de terceros", qui sont utilisées et gérées par des entités externes qui nous fournissent des services améliorant l'expérience de l'utilisateur. Par exemple, les statistiques que nous enregistrons sur le nombre de visites, le contenu qui plaît le plus, etc..
Si vous préférez éviter l'utilisation des cookies, vous pouvez RECHAZER leur utilisation ou CONFIGURER ceux que vous souhaitez éviter et ceux que vous pouvez utiliser (dans ce document, vous trouverez des informations détaillées sur chaque type de cookie, sa finalité, son destinataire, sa durée, etc...).
Si vous avez accepté, nous ne vous demanderons pas de le faire tant que vous n'aurez pas installé les cookies sur votre appareil, comme indiqué dans l'encadré ci-dessous. Si vous souhaitez révoquer votre consentement, vous devez éliminer les cookies et recommencer à les configurer.
Pour restaurer, bloquer ou supprimer les cookies de ce site Web (et ceux utilisés par des tiers), vous pouvez le faire, à tout moment, en modifiant la configuration de votre navigateur. Veuillez noter que cette configuration est différente pour chaque navigateur.
Dans les liens suivants, vous trouverez des instructions pour activer ou désactiver les cookies dans les navigateurs les plus courants.
Chaque page web utilise ses propres cookies. Sur notre site, nous utilisons ceux qui sont indiqués ci-dessous :
SELON L'ENTITÉ QUI LE GÈRE
Cookies propres :
Son aquellas que se envían al equipo terminal del Usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el Usuario.
Cookies de tiers :
Il s'agit de ceux qui sont envoyés à l'équipement terminal de l'utilisateur depuis un équipement ou un site qui n'est pas géré par l'éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues par le biais des cookies.
Dans le cas où les cookies sont utilisés par un équipement ou un site géré par l'éditeur, mais que les informations qu'ils contiennent sont gérées par un tiers, ils ne peuvent pas être considérés comme des cookies propres si ce dernier les utilise pour ses propres finalités (par exemple, l'amélioration des services qu'il fournit ou la fourniture de services de caractère public en faveur d'autres entités).
SELON SA FINALITÉ
Cookies técnicas :
Il s'agit des éléments nécessaires à la navigation et au bon fonctionnement de notre site Web, comme par exemple le contrôle du trafic et de la communication des données, l'identification de la session, l'accès aux zones d'accès restreint, réaliser la demande d'inscription ou la participation à un événement, effectuer des visites dans le cadre de l'octroi de licences du logiciel avec lequel le service du site Web fonctionne, utiliser des éléments de sécurité pendant la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons, habiliter des contenus dynamiques (par exemple, l'animation d'un texte ou d'une image) .
Cookies d'analyse :
Ils permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et donc de réaliser la mesure et l'analyse statistique de l'utilisation que font les utilisateurs du site web.
Cookies de préférences ou de personnalisation :
Ce sont celles qui permettent d'enregistrer des informations pour que l'utilisateur accède au service avec des caractéristiques déterminées qui peuvent différencier son expérience de celle d'autres utilisateurs, comme, par exemple, l'idiome, le nombre de résultats à afficher lorsque l'utilisateur effectue une recherche, l'aspect ou le contenu du service en fonction du type de navigateur à partir duquel l'utilisateur accède au service ou de la région à partir de laquelle il accède au service, etc.
EN FONCTION DE LA DURÉE D'ACTIVATION.
Cookies de sesión :
Il s'agit de dispositifs conçus pour enregistrer et conserver des données lorsque l'utilisateur accède à une page web.
Ils sont utilisés pour conserver des informations qui ne servent qu'à la prestation du service demandé par l'Utilisateur en une seule fois (par exemple, une liste de produits achetés) et sont supprimés à la fin de la session.
Cookies persistants :
Il s'agit de ceux dans lesquels les données restent stockées dans le terminal et peuvent être accédées et traitées pendant une période définie par le responsable du cookie, qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années. À cet égard, il convient d'évaluer tout particulièrement si l'utilisation de cookies persistants est nécessaire, étant donné que les risques pour la vie privée peuvent être réduits grâce à l'utilisation de cookies de session. Dans tous les cas, lorsque des cookies persistants sont installés, il est recommandé de réduire au minimum nécessaire leur durée temporelle en fonction de la finalité de leur utilisation. A estos efectos, el Dictamen 4/2012 del GT29 indicó que para que una cookie pueda estar exenta del deber de consentimiento informado, su caducidad debe estar relacionada con su finalidad. De ce fait, il est beaucoup plus probable que les cookies de session soient considérés comme des exceptions que les cookies persistants.
Détail des cookies utilisés sur ce site :
Spanish Spanish 
English
French
German
